Непростое ограбление 1-2 сезон

Юхан работает учителем в обычной шведской школе и живет размеренной жизнью где все предсказуемо и надежно. У него есть жена двое детей дом в пригороде. Однажды в школьном коридоре он сталкивается с новым учеником по имени Карл и что-то внутри переворачивается. Взгляд подростка задерживается на мгновение дольше чем нужно. Юхан начинает замечать мальчика повсюду в классе на перемене в спортзале. Сначала это кажется случайностью потом превращается в навязчивую мысль от которой невозможно избавиться. Карл тоже чувствует эту странную связь и не отводит глаз. Между ними возникает молчаливое притяжение которое нарушает все границы приличия и здравого смысла. Юхан понимает что балансирует на краю пропасти но не может остановиться. Его семья работа репутация все что он строил годами висит на волоске. Каждая встреча с Карлом это игра с огнем где ставки растут а выхода становится все меньше. Мир вокруг продолжает вращаться как ни в чем не бывало но внутри Юхана уже началось разрушение которое он не в силах контролировать.