Охотники за наживой 1-2 сезон

Барни Уолш однажды был антикваром в Нью-Йорке и жил размеренной жизнью среди старинных вещей пока не выяснилось что его отец Найджел числится в розыске за крупное мошенничество. Старик сбежал из Лондона много лет назад но теперь объявился снова и умудрился втянуть сына в погоню за долгами которые тянутся через океан. Барни вынужден отправиться в Великобританию где его ждет не семейное воссоединение а хаотичная работа охотника за головами. Найджел уверяет что они быстро заработают на беглецах и закроют его старые счеты но каждое новое дело оборачивается абсурдом. Отец и сын совершенно не похожи друг на друга и постоянно спорят из-за методов работы. Барни пытается действовать логично Найджел импровизирует на ходу врет всем подряд и создает проблемы быстрее чем они успевают их решить. Вокруг них вертится пестрая компания должников мелких преступников и людей с сомнительным прошлым а каждая охота превращается в комедию ошибок где никто толком не знает кто за кем гонится. Лондонские улицы провинциальные городки и грязные пабы становятся декорациями для их нелепых приключений где семейные травмы всплывают между погонями и неудачными засадами.