Перемирие 1-2 сезон

В бельгийской глуши находят тело молодого африканского футболиста замурованным в стене. Йохан Беккерс полицейский из маленького городка возвращается на родину после двадцати лет работы в Брюсселе. Он думал что здесь всё будет проще но труп разрушает эту иллюзию мгновенно. Расследование тянет его в прошлое которое он старательно избегал. Местные жители знают больше чем говорят а каждый разговор напоминает игру в молчание. Его брат владеет автомастерской и ведёт себя так будто скрывает что-то тяжёлое. Старые связи семейные тайны и неудобные вопросы сплетаются в узел который невозможно разрубить одним движением. Йохан пытается держать дистанцию но дело затягивает его всё глубже. Жертва играла за местный клуб и жила в общежитии для молодых игроков приехавших из Африки в поисках лучшей жизни. Они существуют здесь как тени без документов без защиты. Кто-то использовал парня а потом избавился от него как от ненужной вещи. Чем дальше Йохан копает тем яснее становится что убийство связано с людьми которых он знает с детства. Город кажется сонным но под этой поверхностью бродит что-то ядовитое. Каждый шаг к правде отдаляет его от тех кто остался здесь жить.