Вьетнам, до востребования 1 сезон

Летом 1987 года американский репортер Джон отправляется во Вьетнам спустя двенадцать лет после окончания войны. Официально он готовит материал о восстановлении страны но на самом деле ищет следы пропавшего друга который остался здесь при невыясненных обстоятельствах. В Сайгоне его встречает молодая переводчица Ли дочь бывшего южновьетнамского офицера. Она боится разговаривать о прошлом но соглашается помочь. Вместе они движутся на север через деревни где память о войне живет в каждом доме в каждом взгляде стариков сидящих у порога. Джон находит письма фотографии имена но чем дальше он продвигается тем больше понимает что его друг возможно не хотел быть найденным. Ли начинает доверять ему рассказывает о своей семье о годах когда город менял название а люди прятали лица. Между ними возникает связь которую невозможно назвать словами потому что она соткана из чужой боли и общего молчания. В джунглях близ старой военной базы они натыкаются на заброшенный лагерь и там Джон осознает что некоторые истории нельзя завершить можно только принять их незавершенность.