Даниэль гоняет по Марселю как одержимый и знает каждый закоулок этого города лучше любой карты. Он таксист но не обычный а бывший курьер пиццерий который превратил свой белый Peugeot в ракету на колесах. Мотор ревет двигатель форсирован до предела а в салоне пахнет резиной и адреналином. Его мечта получить лицензию гонщика но пока он возит пассажиров и sometimes нарушает все мыслимые правила дорожного движения ради скорости. Однажды к нему в машину садится Эмильен долговязый полицейский который даже права толком сдать не может. У него проблема в городе объявилась банда грабителей на Mercedes которые исчезают после каждого ограбления будто растворяются в воздухе.
Эмильен отчаянно нуждается в том кто умеет водить по настоящему а Даниэль хочет отмазаться от штрафов за свои выходки на дороге. Сделка заключена почти мгновенно хотя они совершенно разные люди из параллельных миров. Копа укачивает на поворотах он цепляется за ручку двери побелевшими пальцами а водитель хохочет и жмет на газ еще сильнее. Марсель становится огромным треком где надо поймать немцев на прокачанных седанах которые ездят не хуже профессиональных пилотов. Девушка Даниэля Лили смотрит на все это с балкона своей квартиры качает головой и понимает что её парень снова влип во что-то безумное.