Пташка 1 сезон

Канада 1960-е годы. Пятилетнюю девочку из индейской семьи кри забирают социальные службы. Это часть государственной программы которую потом назовут геноцидом шестидесятых. Ребенка усыновляют белые приемные родители из еврейской общины. Новое имя новый дом новый язык. Девочка растет в Монреале среди книг и достатка но внутри что-то всегда остается чужим. Воспоминания о матери о братьях о запахе дыма и травы размываются как акварель под дождем. Спустя двадцать лет молодая женщина находит документы об удочерении. Адрес резервации в Саскачеване. Номер дела. Имена которые ей ничего не говорят но от которых сжимается горло. Она едет искать тех кого у нее отняли и кто потерял ее. Биологическая мать все эти годы ждала. Братья выросли с пустотой в семье. Две культуры два мира и между ними женщина которая больше не знает кто она на самом деле. Возвращение оборачивается болезненным столкновением с прошлым которое никуда не исчезло.