Край 1 сезон

На Фарерских островах находят тело убитой женщины возле заброшенной фермы. Ханнис Мартинссон возглавляет расследование в этом месте где все друг друга знают и молчание становится оружием. Её напарник Карл прибывает с материка и сразу чувствует что местные жители скрывают больше чем говорят. Жертва оказывается связана с несколькими семьями на острове и каждый разговор открывает новую дверь в прошлое которое здесь никогда не уходит. Туман над скалами почти не рассеивается. Ханнис пытается балансировать между профессиональным долгом и личными связями ведь она выросла здесь среди этих людей. Карл видит закономерности там где она видит соседей. Улики ведут к старым конфликтам из-за земли семейным тайнам и чьей-то отчаянной попытке защитить то что должно было остаться погребенным. Океан шумит за окнами допросных комнат и кажется что острова сами решают кому можно доверять а кому нет.