Таинственный портал 1 сезон

Ирландка Ханна и австралиец Бретт встречаются в музее и одновременно касаются древнего кельтского артефакта. Вспышка света и их жизни меняются местами буквально. Ханна просыпается в Мельбурне в теле Бретта а Бретт открывает глаза в Дублине в её теле. Родители ничего не замечают. Друзья не видят подвоха. Только два подростка понимают что произошло нечто невозможное и теперь им нужно как-то существовать в чужих семьях чужих школах с абсолютно незнакомыми правилами. Связь между ними появляется через компьютер но объяснить взрослым правду невозможно. Ханна пытается разобраться в спортивной жизни Бретта и его отношениях с отцом который требует от сына успехов. Бретт сталкивается с миром Ханны где искусство значит больше чем достижения а мать ждёт от дочери эмоциональной открытости. Каждый день это балансирование на грани разоблачения. Поиски способа вернуться обратно упираются в загадку артефакта и его связь с прошлым которое хранит больше тайн чем кажется. Двое чужих людей застряли в ловушке из чужих воспоминаний привычек и ожиданий окружающих.