Путешествие 1-1,2,3,4 сезон

Стив Куган получает заказ от газеты написать серию статей о ресторанах на севере Англии. Поездка планировалась с подругой но она отказывается в последний момент. Тогда Стив звонит приятелю Робу Брайдону и тот соглашается составить компанию. Двое актеров средних лет садятся в машину и отправляются через Йоркшир и Озерный край дегустировать блюда haute cuisine в уединенных гостиницах. За столом они пародируют Майкла Кейна спорят о карьере обсуждают женщин и пытаются переорать друг друга голосами знаменитостей. Роб кажется довольным своей жизнью женой маленьким ребенком. Стив напротив чувствует что успех ускользает что американские проекты не выгорают что отношения рушатся. Пейзажи холмов и каменных стен проплывают за окном но красота природы только подчеркивает внутреннюю пустоту. Импровизации становятся защитным механизмом способом не говорить о настоящем. Смех за ужином звучит громко но между шутками проступает что-то другое. Одиночество которое не заглушить даже самой виртуозной имитацией чужого голоса.