Пересекая Атлантику 1 сезон

Норвегия 1939 года балансирует на краю войны когда кронпринцесса Марта понимает что ее страна обречена. Немецкие войска движутся к границам а король отказывается капитулировать перед Гитлером. Вместе с тремя детьми она отправляется через океан в Америку где ее ждет не просто убежище но встреча с президентом Рузвельтом. Между изгнанной принцессой и парализованным лидером самой мощной державы возникает связь которую невозможно назвать просто дружбой. Элеонора Рузвельт наблюдает как ее муж проводит с Мартой все больше времени пока Конгресс и вся страна яростно сопротивляются вступлению в европейскую бойню. Марта оказывается между долгом перед оккупированной родиной и опасной близостью с человеком который может изменить ход истории. Она использует обаяние и отчаяние чтобы подтолкнуть Рузвельта к решению которое спасет Норвегию но каждый разговор наедине становится игрой где ставки личные и политические сплетаются в один узел. Белый дом превращается в сцену где дипломатия неотличима от соблазна а письма через Атлантику к мужу в изгнании пишутся все реже. Война требует жертв и Марта готова заплатить но цена может оказаться выше чем свобода маленькой скандинавской страны.