Убийства на побережье цветов 1 сезон

Морской воздух Довиля пропитан запахом водорослей и дорогих духов когда на пляже находят тело владельца казино Жана Мартена. Песок вокруг него выложен старинными игральными картами времен Второй империи. Комиссар Элоди Бернар приезжает из Кана чтобы распутать это дело в городе где каждый второй что то скрывает за фасадом роскошных вилл.
Местный антиквар Поль Дюбуа первым опознает карты как часть коллекции исчезнувшей в 1944 году. Элоди узнает что Мартен последние месяцы скупал архивы оккупационного периода. Его вдова Софи молчит о причинах но её взгляд выдает страх сильнее чем горе потери.
В подвале казино обнаруживается тайная комната с документами коллаборационистов. Среди бумаг фотографии предков самых уважаемых семей Довиля на вечеринках с немецкими офицерами. Мэр города Андре Леруа требует прекратить расследование. Его дед основатель династии отельеров улыбается с пожелтевших снимков рядом с комендантом.
Второе убийство происходит в часовне на кладбище Трувиль. Нотариус Клод Бенуа найден с той же картой в руке. Элоди понимает что убийца метит в потомков тех кто предал движение Сопротивления в сорок третьем. Список из пяти фамилий хранился у Мартена. Трое еще живы.
Софи Мартен признается что её муж шантажировал влиятельные семьи угрожая опубликовать компромат. Деньги шли на реставрацию казино. Элоди находит последнего свидетеля войны девяностолетнюю Мари Дюпон которая помнит как её отца расстреляли по доносу. Она называет имя предателя.