По кромке льда 1 сезон

Камила Торрес приезжает в Колорадо с одной целью попасть в олимпийскую сборную по фигурному катанию. Двадцать два года жизни в Майами не подготовили её к горному воздуху и минус двадцати по утрам. Местный каток пахнет старым деревом и чужими амбициями. Её новый тренер Виктор Петров молчит больше чем говорит. Бывший чемпион мира потерял жену три года назад и теперь живёт в трейлере возле озера. Камила селится в мотеле где горячая вода заканчивается после пяти минут душа. На льду она сталкивается с Натали Чен действующей чемпионкой страны. Натали катается так будто лёд принадлежит ей по праву рождения. Между ними возникает странная дружба сделанная из зависти и восхищения. Камила тренируется по двенадцать часов в день. Её тело запоминает каждый прыжок каждое вращение. Петров учит её падать правильно вставать быстрее думать меньше. Он видит в ней то что она сама пока не замечает особую жёсткость под слоем латинской мягкости. В городке все знают друг друга. Владелец кофейни Джо каждое утро готовит ей двойной эспрессо без сахара. Местный физиотерапевт Марк становится её единственным другом вне катка. Он рассказывает ей истории о прошлых чемпионах которые приезжали сюда и уезжали сломленными. Натали начинает проигрывать на тренировках. Камила чувствует как меняется воздух вокруг неё как другие спортсменки начинают смотреть иначе. Петров предупреждает её о цене которую придётся заплатить но Камила уже не может остановиться